Cultura Galega Adiós, ríos; adiós, fontes; adiós, regatos pequenos; adiós, vista dos meus ollos, non sei cando nos veremos. (Rosalía de Castro) Comería a túa alma coma quen come un ovo doce novo, perfecto microcosmos no seu óvalo de nacre. (Estíbaliz Espinosa) Idioma meu, homilde, nidio, popular, labiego, suburbial e mariñeiro, que fas avergoñar ó burgués, ó señorito i o tendeiro. (Manuel María Fernández) Ás veces fáltannos palabras e ás veces sóbrannos, ás veces fáltanos o tempo de dicilas e ás veces pásanos o tempo de calalas. (Baldo Ramos) Os soños cantan coa gorxa xeada, como esclavos fan tocar os tambores. (Manuel Rivas) Mexan sobre nós e temos que dicir que chove. (Castelao) Díxenlle á rula: Pase miña señora! E foise polo medio e medio do outono por entre as bidueiras sobre o río. (Álvaro Cunqueiro)

La sirena Maruxaina


Maruxaina era una sirena, unos dicen que buena, otros que mala.

Al parecer una versión dice que era una sirena de la Marina lucense y que los marineros atraidos por sus cánticos melodiosos o por sus gritos, sufrían constantes naufragios en estas costas, especialmente en los acántilados de Os Farallóns.

La otra versión dice que Maruxaina era una sirena buena, que gritaba para avisar a los marineros de un posible naugragio. 


Es mitad pez y mitad mujer. Vive en su palacio submarino, en las islas del Farallón, bajo el islote de Sombriza. En San Ciprián la consideran una protectora de los marineros, que pasa el tiempo vigilando y cuando va mal tiempo se sube a una piedra y desde allí se pone a gritar o a tocar un cuerno para dar aviso de que no se debe salir al mar.

Cada verano, en la localidad lucense de San Ciprián, se celebra una fiesta de interés turístico en honor a la sirena Maruxaina para hacer un homenaje a toda la gente que trabaja en el mar. La fiesta suele celebrarse el 2º fin de semana de agosto.



Cuando cae la noche, los marineros salen a buscar a la sirena Maruxaina para someterla a juicio. Se apagan las luces y sobre el mar se ve una lancha acercándose a tierra que porta a la conocida sirena. Todo el mundo acompaña a la comitiva con faroles y velas hasta el destino final, el enjuiciamiento en la plaza.

Ya en la plaza se le somete a juicio. Si se considera que el año ha sido malo se le declara culpable, se la quema y las fiestas concluyen. Si por el contrario sale inocente la fiesta continua con una gran 'Queimada'.

¿Te ha gustado? Pues no dudes en compartir y twittear para que tus amigos conozcan todas las tradiciones y leyendas gallegas. Si además te suscribes podrás recibir todas nuestras novedades en tu email y recuerda que puedes descargar la APP de Cultura Galega totalmente gratis del Play Store para disfrutar de todo nuestro contenido en tu dispositivo Android.

Porque Galicia es única y aculturadegalicia.com también.





-